Jeff Capel to become Pitt coach